사랑을 지켜주는 마음
Every Breath You Take / Police
Every Breath You Take / Police ~~
팝,록에 레게를 가미, 펑키한 사운드로 최고의 트리오로서 호평받는 그룹이 바로 폴리스 이다.멤버 전원이
노래와 연주를 동시에 하는 이른바 보컬 앤 인스트루먼트그룹인 폴리스는 1978년 대망의 데뷔앨범
[Outlandos D'Amour]가 영국과 미국 차트에 서서히 진입하고, 창녀를 주제로한 'Roxanne'가 히트하면서
록 음악계의 주목을 받기 시작했다. 1979년 싱글 'Message in a Bottle'을 필두로 하는 [Regatta de Blanc]를
통해 영국을 비롯한 유럽에서 열렬한 지지를 받게 된 이들은 완벽한 리듬과 보컬, 세션을 구사하는
당대 최고의 트리오로 평가받는다.이후 80년 [Zenyatta Mondatta]를 발매한 폴리스는 81년
[Ghost in the Machine]를 발표 하며.. 최고의 영국 그룹(Best British Group)으로 선정됨은 물론,
3개의 그래미상을 받는 영광을 안는다. 83년 빅 히트 싱글 'Every Breath You Take'가 실린 명반
[Synchronicity]를 발표한다.비록 폴리스의 유작이 된 앨범이지만 영국과 미국에서 수백만 장의 판매고를
기록한 블록버스터(blockbuster)였다. 이후폴리스는 안식을 선언하고 각자 본격적인 솔로활동을 시작한다.
Every Breath You Take / Police
Every breath you take
every move you make
every bond you break
every step you take
당신의 모든 숨결마다
당신의 행동 하나 하나를
당신이 무너뜨리는 약속 하나마다
당신의 걸음걸이 하나 하나를
I"ll be watching you
Every single day
every word you say
every game you play
every night you stay
나는 지켜볼 것입니다.
날이면 날마다
당신의 말 하나 하나를
당신이 즐기는 게임마다
당신이 지새우는 한 밤 한 밤을
I"ll be watching you
Oh can"t you see
you belong to me
how my poor heart aches
with every step you take
나는 지켜볼 것입니다.
오,당신은 모르시나요
나에겐 그대뿐이라는 것을...
당신의 걸음걸이마다 짓밟히는
나의 약하고 상처받은 마음을
Every move you make
every vow you break
every smile you fake
every claim you stake
당신의 움직임 하나 하나를
당신이 깨어버린 언약,
당신의 거짓된 미소
당신이 주장하는 모든 것
I"ll be watching you
Since you"ve gone
I been lost without a trace
I dream at night
I can only see your face
I look around but it"s
you I can"t replace
I feel so cold and
I long for your embrace
I keep crying baby, baby please
나는 지켜볼 것입니다.
당신이 가버린 이후로 나는
당신을 흔적도 없이
잃어버렸어요.
매일 밤 꿈 속에는 당신의
얼굴 뿐이랍니다.
사방을 둘러보아도 당신의
자리를 메울 수는 없답니다.
당신의 포옹을 필요로 한답니다.
그대여,그래서 난울고 또 운답니다.
Oh can"t you see
you belong to me
how my poor heart aches
with every step you take
오,당신은 모르시나요
나에겐 그대뿐이라는 것을...
당신의 걸음걸이마다 짓밟히는
나의 약하고 상처받은 마음을
Every move you make
every vow you break
every smile you fake
every claim you stake
당신의 움직임 하나 하나를
당신이 깨어버린 언약,
당신의 거짓된 미소
당신이 주장하는 모든 것
Every move you make
every step you take
I"ll be watching you
당신의 움직임 하나 하나를
당신의 가는길을
나는 지켜볼 것입니다.
|
The Police
|
☆ 마음속의 시계~~ ☆
사람의 시간은
모두 같습니다만 사람들 마음속의
시간은 저마다 다릅니다.
사람들이 갖고자 하는 시간은 짧고
사람들이 버리고자하는 시간은 길고
사람들이 맞고자 하는 시간은 더디고
우리가 바꿀 수 없는
시간의 흐름에 대한
단 한줄의 위안은 이것입니다
마음의 시계를 늦춘다면
행복은 좀더 길게 당신곁에
머물 수 있을 것입니다.
엔젤트리 느린날의 행복편지 中에서
☆ 사랑을 지켜주는 마음 ..~~ ☆
참된 사랑이란 사랑을 얻기 위해
자신의 모든 것을 다 바치는 것이 아니라,
사랑을 얻고 난 이후에도 변함없이 자신의
모든 것을 다 바칠 수 있는 것입니다.
가끔은 혼자서 생각해보곤 합니다.
사람들이 처음 사랑을 얻기 위해
노력했던 정성, 그 정성을 사랑하는 동안
내내 잊지 않고 살았다면 이 세상에
존재하는 이별은 별로 없을 거라고
변함없이 사랑한다는 것은
얼마나 어려운 일입니까? 그렇습니다.
누군가를 사랑한다고 마음먹는 것은
어쩌면 큰 어려움은 아닐지 모릅니다.
하지만 그 맹세를 지켜나가는 것은
끊임없이 상대방을 배려하는
노력을 필요로 하는 일입니다.
사랑에 있어서는 처음의 결정을 내리는
문제보다 더더욱 중요한 것이 그다음에
계속되는 마음과 행동인 것입니다.
참된 사랑은 나의 감정,
나의 상황을 우선하지 않는 법입니다.
그것이 어렵고 힘든 길이라도 우리는
변함없는 사랑의 길을 걸어가야만 합니다.
그것은 많은 노력을 필요로 하는 일이며
많은 인내를 필요로 하는 일입니다.
하지만 어렵고 힘듦에도 불구하고
변함없이 사랑하는것 그것은 당신의
사랑이 녹슬지 않도록 만드는 가장
확실한 마음이 되어 줄 것입니다.
-좋은글 中에서-
| |
명랑한 기분으로 생활하는 것이 육체와 정신을 위한 가장 좋은 위생법이다. 값비싼
보약보다 명랑한 기분은 언제나 변하지 않는 약효를 지니고 있다. - 샌드 -
명랑한 기분으로 생활 하는것이 육체와 정신건강에 가장 좋은 위생법 입니다.
언제나 변하지 않는 약효를 지니고 있는 명랑한 기분으로 밝고 활기찬 나날들을
살아 나가시는 하루 하루 되기를 진심으로 바라며 소망합니다.*^^*
 Every Breath You Take / Police ~~~ ♬
 |
향기남그늘집 조심 조심요
향기남그늘집
추억속에 남을 즐거운 이시간을 위하여
따뜻한 가족 들과 마음과 마음에
기쁨이 함께 할 수 있도록
서로 이쁜 사랑들 나누시며
오손도손 행복한 시간 함께 하시길
바랍니다!
